اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة في الصينية

• 国家禁止扩散小武器委员会

• انتشار    丰度; 分散; 展开; 延伸; 扩展 ...
• اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة    国家制止小武器扩散委员会
• اللجنة الوطنية المعنية بنزع سلاح المدنيين وبانتشار الأسلحة الصغيرة    国家解除平民武装和制止小武器扩散委员 ...

أمثلة

1. ونفذت الأنشطة داخل إطار خطة عمل اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
   这些活动是在防止小武器和轻武器扩散全国委员会工作计划的框架内开展的。
2. واستعرضت البعثة مشروع اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة الذي مدته سنتان، ومددت فترته ثلاث سنوات إضافية من عام 2007 إلى عام 2010.
   特派团审查了全国打击小武器和轻武器扩散委员会这一为期两年的项目，并将其延长三年，从2007年至2010年。
3. وتضطلع شبكة العمل المعنية بالأسلحة الخفيفة في توغو أساسا، بموازاة مع اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتداولها والاتجار بها بصورة غير مشروعة، بأنشطة التوعية العامة.
   多哥小武器行动网与打击非法扩散、流通和贩运小武器和轻武器全国委员会平行开展工作，主要对平民进行宣传活动。
4. وزارة الشؤون الخارجية؛ المديرية الوطنية للمناجم والجيولوجيا؛ اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛ السلطات الجمركية الوطنية؛ مركز الدراسات الاستراتيجية في وزارة الشؤون الخارجية؛ الوكالة الوطنية للطيران المدني
   外交部；国家矿产和地质总局；全国打击小武器和轻武器扩散委员会；国家海关总署；外交部战略研究中心；国家民航总局
5. وخلال احتفال " شعلة السلام " تم رسميا الإعلان عن بدء أنشطة اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التي أنشئت حديثا في توغو.
   " 和平火焰 " 仪式也标志着多哥新成立的全国制止扩散小武器和轻武器委员会的活动的正式发起。